- China
- Zang Di. Honderd jaar eenzaamheid van de nieuwe poëzie
- Zhu Zhu, gedichten
- Gedichten van Zheng Xiaoqiong
- Sterven kan men zich niet veroorloven
- Subtiele humor en irrationeel geweld
- Eileen Chang, De liefde van een half leven
- Interview Knetterende Letteren over Mo Yan
- Guo Jinniu op Poetry International
- Hu Xudong, gedichten
- Yang Lian, Gedichten
- Qian Zhongshu, Een vriendelijke Chinese slappeling?
- Gedichten van Qin Xiaoyu
- Mo Yan, <em>Kikkers</em>, fragment
- <em>Berg en water - klassieke Chinese landschapsgedichten</em>, boekpresentatie
- Schuld en verantwoordelijkheid: <em>Kikkers</em> van Mo Yan
- Mo Yan wint Nobelprijs
- Wu Chenjun, 'Middernachtsgek'
- De val van het naakte insect
- Gao Xingjian, In het park
- Wu Chenjun, 'Droomwereld'
- Yang Lian, 'Spooktaal'
- Wang Wei en Pei Di, 'Bij de rivier de Wang'
- Volmaakt geluk is vrij van geluk, zegt de taoïst
- Het onvermogen door te dringen tot wie je liefhebt
- Te veel cliché’s
- Het Chinese hof stuurde Nederlanders altijd weg
- Chinezen excelleren in het omzeilen van obstakels
- En de wolven keken de dood kalm in het gezicht
- Groei, groei en groei alleen
- Het beeld van Mao gaat aan gruzelementen
- Yi Sha, gedichten
- Bijna onsterfelijk
- Uwe majesteit stinkt
- Keizer op een koord
- Zhang Zao, gedichten
- Dai Wangshu, gedichten
- Yang Lian, 'Tien maal zwart aan Arjen'
- Interviews
- Poëzie
- Gedichten van Zheng Xiaoqiong
- Guo Jinniu op Poetry International
- Hu Xudong, gedichten
- Yang Lian, Gedichten
- Gedichten van Qin Xiaoyu
- <em>Berg en water - klassieke Chinese landschapsgedichten</em>, boekpresentatie
- Hsia Yu
- Shang Ch'in, Ontsnappende hemel
- Van pijnboom tot asfaltweg – een vraaggesprek met Luo Qing
- Ye Mimi, gedichten
- Wang Wei en Pei Di, 'Bij de rivier de Wang'
- Yi Sha, gedichten
- Chen Li, 'De rand van het eiland'
- Yang Mu, gedichten
- Ling Yu, gedichten
- Zhang Zao, gedichten
- Dai Wangshu, gedichten
- Luo Fu, gedichten
- Poëzie is altijd eenzaam – interview met Chen Li
- Yang Lian, 'Tien maal zwart aan Arjen'
- Luo Qing, gedichten
- Proza
- Interview Knetterende Letteren over Mo Yan
- Van blind geweld naar blinde hebzucht
- Schuld en verantwoordelijkheid: <em>Kikkers</em> van Mo Yan
- Mo Yan wint Nobelprijs
- Wu Chenjun, 'Middernachtsgek'
- Gao Xingjian, In het park
- Zeg eens, hoe kunnen we jou gelukkig maken?
- Een heer van stand in volks China
- Wu Chenjun, 'Droomwereld'
- Yang Lian, 'Spooktaal'
- Volmaakt geluk is vrij van geluk, zegt de taoïst
- Het onvermogen door te dringen tot wie je liefhebt
- Te veel cliché’s
- Chinese literatuur in Nederland
- Het beeld van Mao gaat aan gruzelementen
- Bijna onsterfelijk
- Uwe majesteit stinkt
- Een koninkrijk van glas
- Keizer op een koord
- Een braaf jongetje
- Hongeren naar erkenning
- Recensies
- Sterven kan men zich niet veroorloven
- Subtiele humor en irrationeel geweld
- Eileen Chang, De liefde van een half leven
- Qian Zhongshu, Een vriendelijke Chinese slappeling?
- Van blind geweld naar blinde hebzucht
- De val van het naakte insect
- Zeg eens, hoe kunnen we jou gelukkig maken?
- Een heer van stand in volks China
- Volmaakt geluk is vrij van geluk, zegt de taoïst
- Het onvermogen door te dringen tot wie je liefhebt
- Te veel cliché’s
- Het Chinese hof stuurde Nederlanders altijd weg
- Chinese literatuur in Nederland
- Chinezen excelleren in het omzeilen van obstakels
- En de wolven keken de dood kalm in het gezicht
- Groei, groei en groei alleen
- Het beeld van Mao gaat aan gruzelementen
- Bijna onsterfelijk
- Uwe majesteit stinkt
- Een koninkrijk van glas
- Keizer op een koord
- Een braaf jongetje
- Hongeren naar erkenning
- Taiwan
- Hsia Yu
- Shang Ch'in, Ontsnappende hemel
- Van pijnboom tot asfaltweg – een vraaggesprek met Luo Qing
- Ye Mimi, gedichten
- Het Chinese hof stuurde Nederlanders altijd weg
- Chen Li, 'De rand van het eiland'
- Een koninkrijk van glas
- Yang Mu, gedichten
- Ling Yu, gedichten
- Luo Fu, gedichten
- Poëzie is altijd eenzaam – interview met Chen Li
- Luo Qing, gedichten
- Vertalingen
- Zang Di. Honderd jaar eenzaamheid van de nieuwe poëzie
- Zhu Zhu, gedichten
- Sterven kan men zich niet veroorloven
- Subtiele humor en irrationeel geweld
- Eileen Chang, De liefde van een half leven
- Interview Knetterende Letteren over Mo Yan
- Guo Jinniu op Poetry International
- Hu Xudong, gedichten
- Yang Lian, Gedichten
- Qian Zhongshu, Een vriendelijke Chinese slappeling?
- Gedichten van Qin Xiaoyu
- On translating Mo Yan’s <em>Frogs</em> into Dutch
- Mo Yan, <em>Kikkers</em>, fragment
- <em>Berg en water - klassieke Chinese landschapsgedichten</em>, boekpresentatie
- Schuld en verantwoordelijkheid: <em>Kikkers</em> van Mo Yan
- Hsia Yu
- Shang Ch'in, Ontsnappende hemel
- Wu Chenjun, 'Middernachtsgek'
- Gao Xingjian, In het park
- Wu Chenjun, 'Droomwereld'
- Ye Mimi, gedichten
- Yang Lian, 'Spooktaal'
- Wang Wei en Pei Di, 'Bij de rivier de Wang'
- Yi Sha, gedichten
- Chen Li, 'De rand van het eiland'
- Yang Mu, gedichten
- Ling Yu, gedichten
- Zhang Zao, gedichten
- Dai Wangshu, gedichten
- Luo Fu, gedichten
- Yang Lian, 'Tien maal zwart aan Arjen'
- Luo Qing, gedichten
French B&B and Chinese literature in Dutch translation 华语文学荷译